26 septembre 2007
El Regreso
Dado que la gran muralla de fuego del mundo cibernético chino ha decidido bloquear el acceso a (entre otros) los blogs hospedados en "blog.com", comienzo entonces a redactar la segunda parte de mi Diario de Viaje en esta nueva dirección.
La primera parte sigue estando a disposición (para los que no residen en China) en la dirección: www.labombatuc.blog.com
Hoy volvimos a aterrizar en Shanghai. Como la primera vez, nadie nos esperaba en el aeropuerto, pero nosotros tampoco esperábamos a nadie ahí. El departamento estaba en orden, tal como lo habíamos dejado antes de partir. Los cactus en vida mientras que los insectos de verano misteriosamente nunca se manifestaron (según mi amiga china, que vino a controlar todo una vez por semana: "Es que en tu casa se morían de hambre"). Hace 30 grados de calor. El aire acondicionado funciona de maravilla. El amigo uigur (minoría turca oriunda de Urumqi, al norte de China), que prepara las mejores brochettes de cordero sobre su bicicleta-parrilla, permanece fiel en su puesto frente a nuestro edificio. Las bicicletas-frutería que al principio vendían ananás, y hacia el verano pasaron a las sandías, ahora reciben el otonio con cientos de pomelos gigantes. Los olores a pescado frito de la maniana, el tráfico, los ejercicios matutinos de la tercera edad, los escupitajos, los altoparlantes de la escuela marcando militarmente el paso a los alumnos, las chicas en bicicleta con sus paragüitas para el sol, cubriéndose el rostro con enormes viseras y los brazos con mangas de plástico para no broncearse demasiado la piel, todo sigue ahí. Pero nosotros ya pasamos la etapa del primer asombro. Ahora formamos parte de todo esto, por más extranjeros que seamos. Distancia y proximidad a la vez, fascinación y escepticismo, dan el nuevo tono a esta segunda parte.
Commentaires
Piel blanca
Tambien en Corea andaban en bici con especie de barbijos o mascaras que cubre toda la cara.por el viento?
en el diario salio que para los asiaticos lo mejor es la piel blanca de alli que se cuiden tanto del sol.
Yo no vi en Beijing esas frutas que mencionas.
El brochette que estas comiendo si y me parece de duraznitos acaramelados.
Un beso Mama
status
Lo de la piel blanca no es tanto por cuidarse del sol, porque los asiáticos no son en realidad tan blancos. Toman buen color en la piel. Pero tener piel bronceada es sinónimo de poco estatus social, ya que significa que uno trabaja al aire libre, generalmente en el campo. Tener piel blanca, así como dejarse las unias largas (mujeres y hombres), significa que uno no es "campesino". De ahí esas máscaras oscuras que cubren toda la cara, con las cuales parecen salidos de la Guerra de las Galaxias. (las frutas acarameladas son una especie de manzanitas, medio ácidas, pero quedan bien con el caramelo.)
Patocka y China
Yo andaba buscando a la bombatuc que escribia sobre Patocka en Alemania y que publica junto con Ricoeur y me la encuentro en China brindando en un restaurant de pescados con alcohol amarillo. Estoy seguro que disfrutare leyendo todo.
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=361696&pid=6386758
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
